les objets de la classe